|
美国加州大学洛杉矶分校中文部主任陶红印教授于2007年8月1日下午在我院201多媒体会议室作了题为“基于自然语料的词汇教学:思路与工具”的学术讲座。讲座由陈学超院长主持,我院教师、研究生等几十人出席了此次学术演讲。
陶红印教授的演讲主要内容为对外汉语词汇教学的主要任务和教学重点,并针对对外汉语词汇教学提出了一些建议。
陶红印教授在就如何加深对汉语词汇、语法的认识提出了四点看法:(1)从自然语料中发现规律;(2)借助于现代技术手段;(3)不拘一格,不受已有框架的束缚,让事实说话;(4)从交际需要来理解语法总会有收获。
此外,陶教授还着重谈了现代技术在汉语研究中的运用,具体介绍了点心中文工具等软件在词频统计、例句检索乃至教材编写中的运用,引起了与会者浓厚的兴趣。陶教授在讲座中还提供了获得该软件的途径和免费语料库的网址。报告结束后,陶教授回答了我院师生的提问。最后大家以热烈的掌声对他的精彩讲座表示感谢。
|